“いただきます【我要开动了】”
二楼房间里,四人围在餐桌边。在开饭之前,双手合十念道。
这是日本这边特有的习俗。在开饭之前会念出这一句。
大广众的翻译是‘我要开动了’,也有翻译言说这是‘我领受了’。表达对付出成本的动植物和农民们的感谢。
在日本所有的学校里都有这种教育,就餐之前会默默的念“いただきます”这句话,让他们从小就意识到食物来之不易,所以这样的教育下减少他们吃饭中的浪费。
东瀛省是由四个大岛和很多个小岛组成,而且大部分都是山地。适合耕种粮食的地方很少。
而且因为东瀛省这边城市化等级较高,所以农业占比重比较少。即使依靠黑科技提高单位产量,总产量也还是很少。经常是要依靠大陆那边进口粮食。
悠一默默的等待斋藤铃子将一口饭拌上几口菜吃下,笑问道:“味道怎么样?斋藤桑?”
Loading...
未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。
收藏网址:www.haimabooks.com
(>人<;)